Well, it's New Years Eve and we're all getting ready to celebrate bringing in the new year. 2009! Some will stay home and others will enjoy a party with friends. Please do not drink & drive. And always remember to "slip carefully" after drinking too much champagne.
Happy New Year to you, our friends!
Wednesday, December 31, 2008
Tuesday, December 30, 2008
In Case Your Wondering....
Monday, December 29, 2008
Sunday, December 28, 2008
Unclear Store Signs
So, you're in China and need your name written in Chinese. Where do you go? Well, to a professional translator of course. However, when the local professionals have store front signs reading "Write The Name", you may never know they offer translating services. You see, the sign reads "Write the Name", which sounds like they want YOU, the customer, to do the translating...
Friday, December 26, 2008
The Daily Special?
Tuesday, December 23, 2008
Monday, December 22, 2008
A Blindfolded Masseuse?
Friday, December 19, 2008
Clean up!
This English name is understandable, but I think it is cool:
On a play of words with McDonalds, which means "fast food" to everyone, this fast shower at the train station in Zurich, Switzerland, is called McClean!
Sent via BlackBerry by AT&T
Thursday, December 18, 2008
Wednesday, December 17, 2008
Sunday, December 14, 2008
Saturday, December 13, 2008
Friday, December 12, 2008
Thursday, December 11, 2008
Wednesday, December 10, 2008
Tuesday, December 9, 2008
Which way is up on this sign?
Monday, December 1, 2008
Sunday, November 30, 2008
Saturday, November 29, 2008
Friday, November 28, 2008
Thursday, November 27, 2008
Wednesday, November 26, 2008
Tuesday, November 25, 2008
Monday, November 24, 2008
Sunday, November 23, 2008
Saturday, November 22, 2008
Friday, November 21, 2008
Thursday, November 20, 2008
On a diet?
If you're on a diet and looking for work, maybe they can help!
Actually, I'm not sure what this is supposed to mean....
Labels:
chinese,
chinglish,
funny english,
japlish,
translations
Wednesday, November 12, 2008
Monday, November 10, 2008
Sunday, November 9, 2008
Thursday, November 6, 2008
funny one
Wednesday, November 5, 2008
Tuesday, November 4, 2008
来自zhangchun的邮件
Hello! ~
I were you blog a loyal visitors. Often look at your site. My English is not good, and some can not read. Ha ha. The general feeling quite good Web site, filling ah! ~
thank you !~
[广告] 金秋最关注楼盘-房不胜房
Friday, October 31, 2008
Wednesday, October 29, 2008
funny signs translated into English
Funny English news report
CNN discussed China's attemps to clean up Funny English prior to the Olympics.
Friday, October 24, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)